1
00:00:01,166 --> 00:00:02,166
[αφηγητής]
Στο Tomorrow's World Today,
2
00:00:02,166 --> 00:00:03,667
εξερευνούμε
οι προόδους αιχμής
3
00:00:03,667 --> 00:00:06,066
που διαμορφώνουν
τέσσερις διαφορετικούς κόσμους.
4
00:00:06,133 --> 00:00:08,467
Ο κόσμος της έμπνευσης,
όπου τα θαύματα του
5
00:00:08,467 --> 00:00:11,166
ο φυσικός κόσμος
μας εκπλήσσουν και μας εμπνέουν.
6
00:00:11,166 --> 00:00:13,867
Ο κόσμος της δημιουργίας,
όπου οι ιδέες ζωντανεύουν
7
00:00:13,867 --> 00:00:15,667
από τις παραδοσιακές τέχνες.
8
00:00:15,734 --> 00:00:17,066
Ο κόσμος της καινοτομίας,
9
00:00:17,066 --> 00:00:20,266
όπου ιδέες και εφευρέσεις
να μας πάει όλους μπροστά.
10
00:00:20,266 --> 00:00:21,767
Ο κόσμος της παραγωγής,
11
00:00:21,767 --> 00:00:23,467
όπου καινοτομίες
παράγονται μαζικά
12
00:00:23,533 --> 00:00:25,266
να βελτιώσουμε τη ζωή μας.
13
00:00:25,266 --> 00:00:27,467
Από το Inventionland
Παγκόσμιο Αρχηγείο,
14
00:00:27,467 --> 00:00:29,567
εδώ είναι ο οικοδεσπότης σας,
Τζορτζ Ντέιβισον.
15
00:00:31,500 --> 00:00:33,567
Γεια σε όλους,
Είμαι ο Τζορτζ Ντέιβισον.
16
00:00:33,567 --> 00:00:36,467
Και στο τελευταίο μας επεισόδιο,
αρχίσαμε να εξερευνούμε
17
00:00:36,467 --> 00:00:39,066
βιώσιμη εξόρυξη χαλκού.
18
00:00:39,133 --> 00:00:40,667
Βλέπεις,
ο χαλκός είναι ο κρίκος
19
00:00:40,734 --> 00:00:42,567
της ενεργειακής μας μετάβασης,
20
00:00:42,634 --> 00:00:44,767
τροφοδοτώντας τεχνολογίες ανανεώσιμων πηγών ενέργειας
21
00:00:44,767 --> 00:00:47,467
και ηλεκτρικές συγκοινωνίες.
22
00:00:47,533 --> 00:00:52,166
Με πάνω από το 65% του παγκόσμιου της
χρήση αφιερωμένη στην ηλεκτρική ενέργεια,
23
00:00:52,166 --> 00:00:54,266
ο ρόλος του είναι κομβικός.
24
00:00:54,266 --> 00:00:56,767
Οπότε ας πάμε ξανά στο πεδίο
ο δημοσιογράφος Γκρεγκ,
25
00:00:56,767 --> 00:00:59,100
που είναι στον κόσμο της παραγωγής
στην Αριζόνα
26
00:00:59,100 --> 00:01:02,967
για περαιτέρω εξερεύνηση
πώς ο χαλκός είναι στην πρώτη γραμμή
27
00:01:02,967 --> 00:01:06,967
της αναζήτησής μας για ένα πιο πράσινο,
πιο βιώσιμο αύριο.
28
00:01:10,100 --> 00:01:12,667
Ο χαλκός παίζει απίστευτα
σημαντικό ρόλο
29
00:01:12,667 --> 00:01:15,166
στη μετάβασή μας μακριά
από ορυκτά καύσιμα.
30
00:01:15,233 --> 00:01:17,367
Είναι σπουδαίος μαέστρος του
ηλεκτρισμού, που το κάνει
31
00:01:17,367 --> 00:01:20,567
ένας καταπληκτικός συνεργάτης για ηλιακή ενέργεια
πάνελ και ανεμογεννήτριες
32
00:01:20,567 --> 00:01:22,967
και άλλες εκδόσεις
των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας,
33
00:01:23,033 --> 00:01:26,266
και γι' αυτό είμαστε εδώ
Freeport-McMoRan στην Αριζόνα.
34
00:01:26,333 --> 00:01:29,266
Πάω να συναντηθώ με τον Κόρι
Stevens και μάθετε γιατί χαλκός
35
00:01:29,333 --> 00:01:30,667
είναι ένας αγωγός της αλλαγής.
36
00:01:36,467 --> 00:01:38,967
Cory, γιατί ο χαλκός είναι τέτοιος
ουσιαστικό μέρος
37
00:01:38,967 --> 00:01:41,367
της μετάβασης στην καθαρή ενέργεια;
38
00:01:41,367 --> 00:01:43,867
Ναι, οπότε ο χαλκός έχει πολλά
μοναδικών χαρακτηριστικών,
39
00:01:43,934 --> 00:01:45,867
αλλά πρώτα και κύρια
είναι η ικανότητά του
40
00:01:45,867 --> 00:01:48,066
για τη μετάδοση ηλεκτρικής ενέργειας.
41
00:01:48,133 --> 00:01:50,066
Είναι ένα εξαιρετικά αποδοτικό
μαέστρος.
42
00:01:50,133 --> 00:01:52,767
Έχει εξαιρετική θερμική
χαρακτηριστικά αγωγιμότητας.
43
00:01:52,767 --> 00:01:56,467
Η ηλεκτρική εφαρμογή
αντιπροσωπεύει το 65% της χρήσης
44
00:01:56,533 --> 00:01:58,166
για όλο το χαλκό
σε ετήσια βάση.
45
00:01:58,166 --> 00:02:00,367
Ξέρω λοιπόν ότι υπάρχουν και άλλα
αγώγιμα μέταλλα
46
00:02:00,433 --> 00:02:02,567
που μπορούσαμε να χρησιμοποιήσουμε, χρυσό,
ασήμι ή αλουμίνιο,
47
00:02:02,634 --> 00:02:04,967
αλλά δεν έχουν
τη μακροζωία που έχει ο χαλκός.
48
00:02:04,967 --> 00:02:07,567
Άρα ο χαλκός έχει
έναν εξαιρετικά μεγάλο κύκλο ζωής.
49
00:02:07,567 --> 00:02:09,867
Για παράδειγμα, αν τα έπαιρνες όλα
ο χαλκός που εξορύχθηκε
50
00:02:09,867 --> 00:02:13,066
από τις αρχές του 1900 σήμερα,
και το κοίταξε
51
00:02:13,066 --> 00:02:15,867
σε συνδυασμένη κατάσταση, περίπου
τα δύο τρίτα αυτού είναι ακόμα μέσα
52
00:02:15,867 --> 00:02:17,667
παραγωγική χρήση σήμερα.
-Αυτό είναι καταπληκτικό.
53
00:02:17,734 --> 00:02:20,367
Ένα σπίτι λοιπόν που ήταν καλωδιωμένο
και έχτισε, ίσως, ας πούμε,
54
00:02:20,367 --> 00:02:22,767
στις αρχές του 1900,
θα μπορούσε ουσιαστικά να έχει
55
00:02:22,767 --> 00:02:24,867
η ίδια καλωδίωση σε αυτό σήμερα
και είναι ακόμα σε χρήση.
56
00:02:24,867 --> 00:02:27,467
Ναι, ακριβώς.
57
00:02:27,467 --> 00:02:30,567
Ξέρεις, Κόρι, όλοι είναι
μιλώντας για EVs αυτές τις μέρες.
58
00:02:30,634 --> 00:02:32,066
Πες μου για τον ρόλο του χαλκού
59
00:02:32,133 --> 00:02:34,467
στην ηλεκτροδότηση
της μεταφοράς.
60
00:02:34,467 --> 00:02:37,266
Ναι, οπότε ο χαλκός είναι ένα κλειδί
επιτρέποντας αυτό
61
00:02:37,333 --> 00:02:38,266
τεχνολογία για να λειτουργήσει.
62
00:02:38,266 --> 00:02:40,467
Όλα τα κύρια συστατικά του
ένα EV,
63
00:02:40,533 --> 00:02:43,567
είτε είναι η μπαταρία,
ο μετατροπέας, οι κινητήρες των τροχών
64
00:02:43,634 --> 00:02:46,166
και την καλωδίωση που συνδέει
όλα αυτά τα κύρια συστατικά,
65
00:02:46,166 --> 00:02:49,000
αυτό είναι που το κάνει αυτό
η τεχνολογία ζωντανεύει.
66
00:02:49,000 --> 00:02:52,767
Η ένταση του χαλκού ενός EV
είναι περίπου τρεις έως τέσσερις φορές
67
00:02:52,834 --> 00:02:55,467
αυτό που θα έβλεπες συνήθως
κινητήρα εσωτερικής καύσης.
68
00:02:55,533 --> 00:02:57,867
Τότε έχετε τη φόρτιση
υποδομές και μπορείτε να δείτε
69
00:02:57,867 --> 00:03:02,367
από την καλωδίωση εδώ, αυτό είναι
συσκευασμένα πυκνά με χαλκό,
70
00:03:02,367 --> 00:03:04,867
και το αξιοποιεί πραγματικά αυτό
αγωγιμότητα που ήμασταν
71
00:03:04,867 --> 00:03:06,367
μιλώντας για πριν,
72
00:03:06,367 --> 00:03:07,567
και μετά μέσα σε αυτό το σπίτι,
73
00:03:07,567 --> 00:03:09,467
υπάρχει επιπλέον
χαρακτηριστικά χαλκού
74
00:03:09,533 --> 00:03:11,100
που του επιτρέπουν
συνδεθείτε στο δίκτυο
75
00:03:11,100 --> 00:03:13,767
και παρέχει αυτή την ενέργεια
στο όχημα.
76
00:03:13,767 --> 00:03:16,567
Και τότε είναι το ίδιο το πλέγμα
άλλο μέρος αυτού του χαλκού
77
00:03:16,634 --> 00:03:19,066
ένταση γιατί ο χαλκός
χρησιμοποιείται για τη μεταφορά αυτής της ισχύος
78
00:03:19,066 --> 00:03:21,767
στον φορτιστή και μετά από
το φορτιστή στο όχημα.
79
00:03:21,834 --> 00:03:23,266
Σωστά, και έτσι με το πλέγμα,
80
00:03:23,333 --> 00:03:25,567
ο τρόπος που
το ενεργειακό μακιγιάζ είναι σήμερα,
81
00:03:25,634 --> 00:03:29,667
Τα EV είναι 50% πιο αποδοτικά
παρά μια εσωτερική καύση
82
00:03:29,734 --> 00:03:31,767
κινητήρα σε βάση άνθρακα.
83
00:03:31,767 --> 00:03:34,667
Καθώς το πλέγμα συνεχίζει να
απανθρακοποίηση μέσω ανανεώσιμων πηγών ενέργειας
84
00:03:34,667 --> 00:03:37,767
και κατά τα άλλα, σωστά,
αυτό θα κάνει μόνο EVs
85
00:03:37,767 --> 00:03:40,066
τόσο πιο καθαρό
όσο περνάει ο καιρός.
86
00:03:40,066 --> 00:03:41,967
Δικαίωμα. Έτσι όσο περνάει ο καιρός,
επίσης, ένα από τα πράγματα
87
00:03:41,967 --> 00:03:42,967
που πρέπει να λάβουμε υπόψη
88
00:03:43,033 --> 00:03:44,767
είναι τόσο όσο
θα θέλαμε να πιστέψουμε
89
00:03:44,834 --> 00:03:46,667
ότι τα οχήματά μας θα
κρατήσει για πάντα,
90
00:03:46,734 --> 00:03:48,367
ξέρουμε ότι δεν θα το κάνουν.
91
00:03:48,433 --> 00:03:50,567
Όταν λοιπόν αυτό το όχημα έχει
ξεπέρασε τη χρησιμότητά του,
92
00:03:50,567 --> 00:03:52,066
έχει πολλά
χαλκός σε αυτό.
93
00:03:52,133 --> 00:03:53,567
Τι πρόκειται να συμβεί σε όλους
αυτός ο χαλκός;
94
00:03:53,567 --> 00:03:55,867
Εντάξει, αυτή είναι η ομορφιά,
είναι αυτός ο χαλκός
95
00:03:55,867 --> 00:03:58,266
είναι απείρως ανακυκλώσιμο,
σωστά;
96
00:03:58,266 --> 00:04:01,367
Και έτσι όπως φτάσετε στο τέλος
ενός κύκλου ζωής για το EV σας
97
00:04:01,367 --> 00:04:05,367
ή άλλο εξοπλισμό,
μπορείς να βγάλεις αυτόν τον χαλκό
98
00:04:05,367 --> 00:04:07,166
και να το επεξεργαστείτε ξανά,
και μετά μπορεί να μπει
99
00:04:07,166 --> 00:04:09,066
ένας αριθμός από
διαφορετικές άλλες εφαρμογές.
100
00:04:09,133 --> 00:04:10,233
Αυτό είναι υπέροχο.
101
00:04:10,233 --> 00:04:12,967
Λοιπόν, ξέρω ένα άλλο πραγματικά
εντατική εφαρμογή χαλκού
102
00:04:12,967 --> 00:04:16,367
είναι στη δημιουργία δεδομένων
κέντρα και φάρμες διακομιστών
103
00:04:16,367 --> 00:04:17,567
και δημιουργία σύννεφων.
104
00:04:17,634 --> 00:04:19,000
Οπότε θα κατέβω,
Πάω να μιλήσω με τον Κέβιν
105
00:04:19,000 --> 00:04:21,166
από το Encore Wire και μάθετε
περισσότερα για αυτό.
106
00:04:21,233 --> 00:04:22,333
-Ευχαριστώ, Κόρι.
-Μεγάλος.
107
00:04:32,166 --> 00:04:34,066
Κέβιν, ήμουν απλά
μιλώντας με τον Κόρι
108
00:04:34,133 --> 00:04:36,166
σχετικά με τα κέντρα δεδομένων και πώς
είναι απίστευτα σημαντικά,
109
00:04:36,166 --> 00:04:38,567
και είναι σημαντικά,
αλλά δεν μπορούν να λειτουργήσουν
110
00:04:38,634 --> 00:04:39,367
χωρίς αυτό που κάνεις.
111
00:04:39,367 --> 00:04:40,367
Πες μου για την εταιρεία σου.
112
00:04:40,367 --> 00:04:41,266
Αυτό είναι σωστό.
113
00:04:41,266 --> 00:04:42,567
Είμαστε Encore Wire
στο McKinney του Τέξας,
114
00:04:42,567 --> 00:04:43,867
και φτιάχνουμε οικοδομικό σύρμα,
115
00:04:43,867 --> 00:04:46,066
και χρησιμοποιούμε χαλκό για να
φτιάξε αυτό το σύρμα κτιρίου,
116
00:04:46,066 --> 00:04:49,066
και ο χαλκός είναι αυτό που παρέχει
τη δύναμη στα κέντρα δεδομένων,
117
00:04:49,133 --> 00:04:51,667
και δεν τους ξέρω αυτούς τους ανθρώπους
γνωρίζω πραγματικά τον αντίκτυπο που έχει
118
00:04:51,667 --> 00:04:54,066
τα κέντρα δεδομένων έχουν στην καθημερινότητά μας
ζει, αλλά από την εποχή
119
00:04:54,066 --> 00:04:55,667
ξυπνάμε το πρωί
μέχρι να πάμε για ύπνο,
120
00:04:55,734 --> 00:04:58,867
ασχολούμαστε συνεχώς
ένα κέντρο δεδομένων κατά κάποιο τρόπο.
121
00:04:58,867 --> 00:05:02,667
Είναι ένα απίστευτο νέο
φαινόμενο, νομίζω ότι έχουμε
122
00:05:02,734 --> 00:05:04,166
δει ακόμη και πάνω από την πανδημία
όπου οι άνθρωποι έχουν
123
00:05:04,233 --> 00:05:06,367
εξ αποστάσεως εκπαίδευση και αυτά
είδη πραγμάτων, μέσα κοινωνικής δικτύωσης,
124
00:05:06,367 --> 00:05:07,867
επηρεάζει τα πάντα
την καθημερινότητά μας.
125
00:05:07,867 --> 00:05:10,166
Εντάξει, πες μου λίγο
λίγο για την υποδομή
126
00:05:10,166 --> 00:05:12,467
μέσα σε αυτό το κέντρο δεδομένων
και πώς η εταιρεία σας
127
00:05:12,467 --> 00:05:13,467
ασχολείται με αυτό.
128
00:05:13,467 --> 00:05:15,066
Φτιάχνουμε λοιπόν τα καλώδια που
φέρτε τη δύναμη
129
00:05:15,133 --> 00:05:17,166
στο κτίριο και μετά
σε όλο το κτίριο.
130
00:05:17,166 --> 00:05:20,000
Οπότε ουσιαστικά είναι ένας γίγαντας
κτίριο με υπολογιστές
131
00:05:20,000 --> 00:05:21,166
παντού,
132
00:05:21,166 --> 00:05:24,367
και αυτοί οι υπολογιστές λειτουργούν 24/7,
και πρέπει να είναι
133
00:05:24,367 --> 00:05:26,867
τροφοδοτείται με επαρκή τρόπο.
και αυτό κάνουμε.
134
00:05:26,934 --> 00:05:29,066
Προμηθεύουμε όλα τα καλώδια
και καλώδια που πάνε
135
00:05:29,133 --> 00:05:30,867
και τροφοδοτούν τα κέντρα δεδομένων.
136
00:05:30,867 --> 00:05:32,467
Ποια είναι μερικά από τα μεγαλύτερα
προκλήσεις τότε
137
00:05:32,467 --> 00:05:34,767
που αντιμετωπίζει ο κλάδος σας;
-Η εφοδιαστική αλυσίδα είναι τεράστια.
138
00:05:34,767 --> 00:05:38,166
Είδαμε τα θέματα που συνεχίστηκαν
μέσω της πανδημίας και αυτών
139
00:05:38,166 --> 00:05:40,567
που δεν μπορούσαν να προμηθευτούν την προμήθεια τους
από ό,τι κι αν ήταν
140
00:05:40,634 --> 00:05:42,266
που φτιάχνουν, δεν μπόρεσαν
εξυπηρετούν τους πελάτες τους,
141
00:05:42,266 --> 00:05:45,867
και έτσι έχει το Freeport-McMoRan
μας επέτρεψε να μεγαλώσουμε απίστευτα
142
00:05:45,867 --> 00:05:48,166
κατά τη διάρκεια της πανδημίας και τώρα το
συμφωνίες που έχουμε
143
00:05:48,233 --> 00:05:49,767
μαζί τους και τη φιλία
που έχουμε μαζί τους
144
00:05:49,834 --> 00:05:53,166
πραγματικά μας επέτρεψε να κάνουμε αυτό που κάνουμε
κάνει, η οποία παραδίδει το καλώδιο γρηγορότερα
145
00:05:53,166 --> 00:05:55,567
και πιο ολοκληρωμένη από οποιονδήποτε
άλλο στον κλάδο μας.
146
00:05:55,567 --> 00:05:58,000
Εντάξει, ας μιλήσουμε λίγο
λίγο για αυτό.
147
00:05:58,000 --> 00:06:00,367
Βιωσιμότητα και σιγουριά
ότι τα πράγματα είναι υπεύθυνα
148
00:06:00,367 --> 00:06:03,467
έχει γίνει σημαντική
σε όλους τους κλάδους.
149
00:06:03,467 --> 00:06:05,100
Πώς έχει αυτό
επηρέασε αυτό που κάνεις;
150
00:06:05,100 --> 00:06:07,667
Πραγματικά έχει, και όλοι ξέρουμε
ο κόσμος γίνεται πιο πράσινος.
151
00:06:07,667 --> 00:06:09,867
Όλοι προσπαθούν να κάνουν τι
μπορούν να φτιάξουν τον κόσμο
152
00:06:09,867 --> 00:06:12,967
ένα καλύτερο μέρος για να ζεις,
και χαλκό αειφόρου προέλευσης
153
00:06:12,967 --> 00:06:16,166
στην περίπτωσή μας είναι ένα απίστευτο
σημαντικό πράγμα, όχι μόνο για εμάς,
154
00:06:16,233 --> 00:06:17,367
αλλά στους ανθρώπους που
το πουλάμε σε.
155
00:06:17,367 --> 00:06:19,967
Και πάλι λοιπόν, με αυτή τη συνεργασία
με το Freeport-McMoRan
156
00:06:20,033 --> 00:06:21,967
και η συνεργασία μας με
το χάλκινο σήμα,
157
00:06:21,967 --> 00:06:23,967
που ουσιαστικά είναι γραμματόσημο
αυτό λέει αυτό
158
00:06:24,033 --> 00:06:25,767
προέρχεται υπεύθυνα,
159
00:06:25,834 --> 00:06:29,367
τέτοιου είδους πράγματα είναι
επιτρέποντάς μας να μπορούμε να πάρουμε
160
00:06:29,433 --> 00:06:32,467
όλο και μεγαλύτερες δουλειές
και να διευρύνουμε το μερίδιο αγοράς μας.
161
00:06:32,467 --> 00:06:34,166
Εξοχος. Κέβιν,
ευχαριστώ πολύ.
162
00:06:34,233 --> 00:06:35,500
Ευχαριστώ, Greg.
163
00:06:56,500 --> 00:06:59,367
[Greg] Στο ταχέως εξελισσόμενο
τοπίο του αυριανού κόσμου,
164
00:06:59,367 --> 00:07:00,667
ο χαλκός είναι απαραίτητος
165
00:07:00,734 --> 00:07:02,467
για τις υποδομές
του μέλλοντος,
166
00:07:02,467 --> 00:07:04,367
τροφοδοτώντας μας
δίκτυα ανανεώσιμων πηγών ενέργειας,
167
00:07:04,367 --> 00:07:06,767
επιτρέποντας την ηλεκτροδότηση
της μεταφοράς,
168
00:07:06,767 --> 00:07:08,266
και διευκολύνοντας την ανάπτυξη του
169
00:07:08,266 --> 00:07:10,467
ένα ψηφιακό
και διασυνδεδεμένο κόσμο.
170
00:07:10,467 --> 00:07:13,367
Είμαι στο Freeport-McMoRan
Τεχνικό Κέντρο για να εξερευνήσετε πώς
171
00:07:13,367 --> 00:07:17,166
ο χαλκός είναι ακρογωνιαίος λίθος του
προόδου και βιωσιμότητας.
172
00:07:17,166 --> 00:07:19,467
Ξέρεις, Μπερτ, όταν οι περισσότεροι
οι άνθρωποι σκέφτονται την τεχνητή νοημοσύνη,
173
00:07:19,467 --> 00:07:22,166
μάλλον δεν το σκέφτονται
χαλκός από το ρόπαλο,
174
00:07:22,166 --> 00:07:23,266
αλλά εδώ είμαστε.
175
00:07:23,266 --> 00:07:27,266
Εδώ είναι ένα άλλο παράδειγμα
ο χαλκός είναι ακόμα ζωτικής σημασίας
176
00:07:27,333 --> 00:07:31,000
αόρατο μέρος ενός νέου
τεχνολογία που γίνεται
177
00:07:31,000 --> 00:07:32,767
όλο και πιο σημαντικό για εμάς
κάθε μέρα.
178
00:07:32,834 --> 00:07:37,066
Πες μου λοιπόν λίγα λόγια
ο ρόλος του χαλκού στην ενεργοποίηση
179
00:07:37,066 --> 00:07:40,066
συνδεσιμότητα και επικοινωνία
μεταξύ διακομιστών AI
180
00:07:40,133 --> 00:07:41,467
και συστήματα αποθήκευσης.
181
00:07:41,533 --> 00:07:45,266
Πρώτα και κύρια, το AI έχει
μια ακόρεστη απαίτηση
182
00:07:45,266 --> 00:07:46,767
για επεξεργασία και για δεδομένα.
183
00:07:46,767 --> 00:07:49,567
Να μπορεί να παράγει
το ποσό της επεξεργασίας
184
00:07:49,634 --> 00:07:54,066
απαιτούσε το σύγχρονο AI
οι αλγόριθμοι ζητούν να λύσουν
185
00:07:54,133 --> 00:07:57,767
αυτά τα εξαιρετικά πολύπλοκα προβλήματα,
έχουμε δίκτυα και δίκτυα
186
00:07:57,767 --> 00:08:00,166
αυτών των διακομιστών παράλληλα
και κέντρα δεδομένων
187
00:08:00,166 --> 00:08:01,467
τρέχοντας παράλληλα.
188
00:08:01,467 --> 00:08:03,967
Και όλα αυτά είναι
διασυνδεδεμένο, τροφοδοτείται από
189
00:08:04,033 --> 00:08:06,066
χαλκός, ψύχεται από χαλκό.
190
00:08:06,133 --> 00:08:08,767
Χωρίς χαλκό, AI πραγματικά
δεν υπάρχει σήμερα.
191
00:08:08,834 --> 00:08:11,567
Είναι η αγωγιμότητα του χαλκού
είναι σημαντικό
192
00:08:11,634 --> 00:08:14,667
μέρος του πώς λειτουργεί αυτό
και γιατί χαλκός
193
00:08:14,667 --> 00:08:15,967
είναι ένα τόσο σημαντικό μέρος του;
194
00:08:16,033 --> 00:08:20,467
Ο χαλκός είναι ο πιο αποτελεσματικός
μηχανισμό που οδηγεί αυτή τη δύναμη
195
00:08:20,467 --> 00:08:21,567
και αυτή η ψύξη.
196
00:08:21,567 --> 00:08:24,467
Εντάξει, λοιπόν, καθώς βλέπουμε την τεχνητή νοημοσύνη
και μεγάλα δεδομένα και δείτε πώς
197
00:08:24,467 --> 00:08:27,667
αυτές οι δουλειές εκρήγνυνται
η νέα επανάσταση της πληροφορίας
198
00:08:27,734 --> 00:08:29,266
έξω στον κόσμο,
στην πραγματικότητα τροφοδοτείς
199
00:08:29,266 --> 00:08:31,567
τη δική σου επανάσταση
εντός της εξορυκτικής βιομηχανίας.
200
00:08:31,634 --> 00:08:35,100
Δεν είναι μόνο οι προγραμματιστές
πίσω στα κέντρα δεδομένων
201
00:08:35,100 --> 00:08:38,967
ή σε εργαστήρια υπολογιστών,
αλλά είναι άνθρωποι του χώρου
202
00:08:39,033 --> 00:08:41,467
που είναι υπεύθυνοι για
αισθητήρες καλωδίωσης,
203
00:08:41,467 --> 00:08:44,266
διαμόρφωση αισθητήρων,
μιλώντας σε δίκτυα.
204
00:08:44,333 --> 00:08:47,867
Έχουμε καλώδια που περνούν
όλες αυτές οι τοποθεσίες ορυχείων που
205
00:08:47,934 --> 00:08:51,266
είναι καλωδιακά, αυτή η διαδικασία
τα δεδομένα και στείλτε τα πίσω στο
206
00:08:51,333 --> 00:08:54,667
αυτές οι πλατφόρμες cloud που
παράγουν πραγματικά το AI.
207
00:08:54,667 --> 00:08:58,567
Έχουμε αναλυτές δεδομένων και δεδομένα
μηχανικοί που δημιουργούν τα δεδομένα
208
00:08:58,567 --> 00:09:01,266
και δομή των δεδομένων σε
όπου είναι αξιόπιστο,
209
00:09:01,266 --> 00:09:02,266
έχει καθαριστεί,
210
00:09:02,266 --> 00:09:04,667
και τους επιστήμονες δεδομένων μας
πραγματικά συνεργαστείτε με
211
00:09:04,734 --> 00:09:08,467
τις επιχειρησιακές μας ομάδες να
αναπτύξουν γνώσεις από τα δεδομένα
212
00:09:08,467 --> 00:09:11,467
επαναληπτικά για να μάθετε περισσότερα
και περισσότερα για το τι συμβαίνει
213
00:09:11,467 --> 00:09:12,767
μέσα στην επιχείρησή μας.
214
00:09:12,767 --> 00:09:16,367
Πραγματικά μας έχει δώσει
θεμελιώδεις νέες ιδέες για
215
00:09:16,367 --> 00:09:18,367
πώς επεξεργαζόμαστε
και πώς λειτουργούμε.
216
00:09:18,367 --> 00:09:20,667
Τίποτα από αυτά δεν έχει πραγματικά σημασία αν
δεν έχεις τους ανθρώπους
217
00:09:20,667 --> 00:09:24,367
στον αγωνιστικό χώρο, αν είναι οι ομάδες τους
δεν είναι σε θέση να χρησιμοποιήσει αυτά τα δεδομένα
218
00:09:24,367 --> 00:09:26,867
για να είμαστε πιο ασφαλείς,
πιο αποτελεσματικό,
219
00:09:26,934 --> 00:09:28,667
και πιο παραγωγική
έξω στο χωράφι.
220
00:09:28,667 --> 00:09:30,667
Πες μου λίγο
για το πώς λειτουργεί.
221
00:09:30,667 --> 00:09:34,100
Άρα ένα μεγάλο μέρος της εστίασής μας
όταν δουλεύουμε με τις ομάδες
222
00:09:34,100 --> 00:09:37,467
στο πεδίο πρέπει να παραμείνουμε συγκεντρωμένοι
σχετικά, ποια είναι τα προβλήματα
223
00:09:37,467 --> 00:09:38,533
προσπαθούν να λύσουν;
224
00:09:38,533 --> 00:09:40,667
Ποια είναι τα προβλήματα που
δεν ήμασταν ιστορικά
225
00:09:40,667 --> 00:09:42,266
μπορεί να λύσει ως βιομηχανία;
226
00:09:42,266 --> 00:09:44,667
Συνεργαζόμαστε με τους ανθρώπους μέσα
το πεδίο που βρίσκονται στο
227
00:09:44,667 --> 00:09:47,567
η πρώτη γραμμή, στο πρόσωπο του
το πρόβλημα, ποιος μπορεί να περιγράψει
228
00:09:47,567 --> 00:09:51,567
τι πραγματικά συμβαίνει,
και ποιος, αν παρέχουμε
229
00:09:51,634 --> 00:09:54,367
τις σωστές ιδέες και το
σωστά εργαλεία, μπορούν πραγματικά
230
00:09:54,367 --> 00:09:56,567
αλλάξτε αυτό που πραγματικά είναι
συμβαίνουν στο χωράφι,
231
00:09:56,634 --> 00:09:59,567
που είναι αυτό που τελικά,
απαιτείται για AI
232
00:09:59,634 --> 00:10:01,467
να έχεις πραγματικά
αντίκτυπο για την επιχείρησή μας.
233
00:10:01,467 --> 00:10:03,166
Εξοχος. Μπερτ,
ευχαριστώ πολύ.
234
00:10:03,166 --> 00:10:04,200
Σας ευχαριστώ.
235
00:10:09,767 --> 00:10:13,266
Έτσι, Τζος, όπως είπαμε
μεγάλα δεδομένα και AI και όλα
236
00:10:13,266 --> 00:10:15,066
από αυτές τις τεχνολογικές εξελίξεις
που έχουν συμβεί
237
00:10:15,133 --> 00:10:17,767
τα τελευταία 50 χρόνια σε
η μεταλλευτική βιομηχανία,
238
00:10:17,767 --> 00:10:21,567
έχει αλλάξει πραγματικά το πρόσωπο
της εξόρυξης, αλλά το πραγματικό πρόσωπο
239
00:10:21,567 --> 00:10:22,767
αλλάζει και η εξόρυξη.
240
00:10:22,767 --> 00:10:25,166
Καθώς περπατάμε μέσα σας
εγκατάσταση, βλέπω πολλές γυναίκες
241
00:10:25,166 --> 00:10:26,000
σε θέσεις εργασίας.
242
00:10:26,000 --> 00:10:27,266
[Τζος] Ναι, είναι ενδιαφέρον.
243
00:10:27,266 --> 00:10:29,066
Ιστορικά, πάντα είχαμε
γυναίκες στην εξόρυξη, αλλά ήταν
244
00:10:29,133 --> 00:10:31,100
περισσότερο στο διοικητικό
τομείς της επιχείρησης.
245
00:10:31,100 --> 00:10:33,066
Αναγνωρίζουμε ότι ήταν
ευκαιρία για ενσωμάτωση
246
00:10:33,133 --> 00:10:34,867
τους σε διάφορα μέρη,
και ήταν πραγματικά,
247
00:10:34,867 --> 00:10:36,367
πραγματικά επιτυχημένη με την πάροδο του χρόνου.
248
00:10:36,367 --> 00:10:38,066
Μιλώντας για επιτυχημένη,
Θα ήθελα να εισαγάγω
249
00:10:38,133 --> 00:10:40,066
εσύ στη Σόνια,
ένας μακροχρόνιος υπάλληλος της Freeport
250
00:10:40,066 --> 00:10:41,567
ποιος είναι στο ηλεκτρικό μας
Πρόγραμμα Μαθητείας.
251
00:10:41,567 --> 00:10:42,567
-Γεια σου Σόνια.
-Γεια.
252
00:10:42,634 --> 00:10:44,100
-Χάρηκα που σε γνώρισα.
-Χάρηκα που σε γνώρισα.
253
00:10:44,100 --> 00:10:46,667
Λοιπόν, Σόνια, πες μου για
πάνω σε αυτό που έχετε δουλέψει.
254
00:10:46,734 --> 00:10:48,166
Δούλευα στο μοτέρ.
255
00:10:48,166 --> 00:10:50,166
Κάνουμε λοιπόν μια προληπτική
υπηρεσία συντήρησης σε αυτό.
256
00:10:50,166 --> 00:10:52,667
Βγάζουμε το κάλυμμα,
ελέγξτε τις βούρτσες, βεβαιωθείτε
257
00:10:52,667 --> 00:10:56,166
που έχουν ακόμη και φορέσει,
και φυσήξτε τόση σκόνη
258
00:10:56,233 --> 00:10:58,000
όπως μπορούμε από το διαμέρισμα.
259
00:10:58,000 --> 00:10:59,867
Καλά. Λοιπόν, ο Τζος λέει ότι είσαι
ένας μακροχρόνιος υπάλληλος.
260
00:10:59,867 --> 00:11:01,567
Πόσο καιρό έχει
ήσουν με το Freeport;
261
00:11:01,567 --> 00:11:03,567
Είμαι δεύτερη γενιά.
262
00:11:03,634 --> 00:11:05,767
Έχω πάει με την εταιρεία
για 27 χρόνια.
263
00:11:05,767 --> 00:11:06,767
Ουάου, αυτό είναι εξαιρετικό.
264
00:11:06,767 --> 00:11:08,166
Αλλά τώρα είσαι μέσα
το πρόγραμμα μαθητείας.
265
00:11:08,233 --> 00:11:09,467
Τι θα σε έκανε να το θέλεις
κάντε αυτή την αλλαγή
266
00:11:09,467 --> 00:11:10,567
μετά από τόσο καιρό;
267
00:11:10,567 --> 00:11:12,767
Ήταν ένα καλό
ευκαιρία για μένα.
268
00:11:12,834 --> 00:11:15,767
Εδώ σε αυτόν τον κλάδο ή σε
εξόρυξη, το Freeport προσφέρει
269
00:11:15,767 --> 00:11:18,066
πολλά διαφορετικά επαγγέλματα.
270
00:11:18,066 --> 00:11:19,467
Είναι σαν
ένας κόσμος ευκαιριών.
271
00:11:19,467 --> 00:11:22,000
Εξαιρετικό, οπότε όταν τελειώσετε
με το πρόγραμμα μαθητείας σας,
272
00:11:22,000 --> 00:11:23,266
ποιος θα ειναι ο τιτλος σου?
273
00:11:23,266 --> 00:11:24,867
Θα γίνω τεχνίτης
ηλεκτρολόγος.
274
00:11:24,867 --> 00:11:26,367
Είσαι δεύτερη γενιά
ανθρακωρύχος,
275
00:11:26,433 --> 00:11:27,967
οπότε είμαι σίγουρος ότι είναι της οικογένειάς σου
πραγματικά περήφανος.
276
00:11:27,967 --> 00:11:29,667
Ναι, ναι, είναι πολύ περήφανοι.
277
00:11:29,734 --> 00:11:31,100
Μπράβο, θα το αφήσουμε
επιστρέφεις στη δουλειά.
278
00:11:31,100 --> 00:11:33,266
-Σας ευχαριστώ πολύ.
-Εντάξει, ευχαριστώ.
279
00:11:33,333 --> 00:11:34,266
Τζος, ας φύγουμε από εδώ.
280
00:11:56,967 --> 00:11:58,967
[Greg] Εμπορεύεται
η βιομηχανία χαλκού περιλαμβάνει
281
00:11:59,033 --> 00:12:02,000
μια σειρά από βασικές δεξιότητες,
από εξόρυξη και εξόρυξη
282
00:12:02,000 --> 00:12:04,066
στη διύλιση και την κατασκευή.
283
00:12:04,133 --> 00:12:06,266
Αυτοί οι ειδικευμένοι επαγγελματίες
παίζουν σημαντικό ρόλο
284
00:12:06,266 --> 00:12:08,266
σε κάθε στάδιο
της διαδικασίας εξόρυξης.
285
00:12:08,266 --> 00:12:10,867
Είμαι στο Freeport-McMoRan
Επιχειρήσεις Sierrita
286
00:12:10,867 --> 00:12:12,166
με τον Andrea Vaccari
287
00:12:12,166 --> 00:12:14,367
για να εξερευνήσετε πώς
σταδιοδρομία στην εξόρυξη χαλκού
288
00:12:14,367 --> 00:12:17,967
είναι ένας άλλος τρόπος που είναι ο χαλκός
διαμορφώνοντας τον κόσμο του αύριο.
289
00:12:17,967 --> 00:12:20,066
Αντρέα, ένας από τους πιο πολλούς
συναρπαστικά πράγματα που έχω
290
00:12:20,133 --> 00:12:22,867
έμαθα στον καιρό μου εδώ στο
Freeport-McMoRan είναι πόσα
291
00:12:22,867 --> 00:12:25,667
διαφορετικά είδη εργασιών
και ευκαιρίες είναι διαθέσιμες.
292
00:12:25,734 --> 00:12:27,066
Είναι πραγματικά
κάπως συγκλονιστικό.
293
00:12:27,133 --> 00:12:28,033
Υπάρχουν πραγματικά.
294
00:12:28,033 --> 00:12:29,567
Αν θέλεις να είσαι
περιβαλλοντολόγος
295
00:12:29,634 --> 00:12:33,467
σαν εμένα, αν θέλεις να δουλέψεις
σε μεγάλα δεδομένα και AI, αν είστε
296
00:12:33,467 --> 00:12:36,567
εμπορευόμενο άτομο, αν θέλετε
να είσαι μηχανικός ορυχείων, σωστά;
297
00:12:36,567 --> 00:12:39,266
Έχουμε απλώς μια ολόκληρη πληθώρα
θέσεων εργασίας εδώ στο Freeport.
298
00:12:39,266 --> 00:12:42,166
Το εργατικό μας δυναμικό είναι
74.000 άνθρωποι ισχυροί.
299
00:12:42,166 --> 00:12:44,767
Και μπορείς να νιώθεις καλά
δουλεύει για εμάς, σωστά;
300
00:12:44,767 --> 00:12:47,567
Βοηθάμε την ενέργεια
μετάβαση, αλλά είμαστε επίσης
301
00:12:47,567 --> 00:12:50,567
δουλεύουμε πολύ σκληρά για να μειώσουμε
τον αντίκτυπό μας στο πέρασμα του χρόνου.
302
00:12:50,567 --> 00:12:52,367
Ας μιλήσουμε λοιπόν λίγο
περισσότερα για αυτό.
303
00:12:52,367 --> 00:12:54,767
Τι είναι το Freeport-McMoRan
κάνει για να μειώσει αυτούς τους άνθρακα
304
00:12:54,834 --> 00:12:56,467
εκπομπές,
γίνει πιο φιλικό προς το περιβάλλον;
305
00:12:56,467 --> 00:12:58,767
Πριν από τρία ή τέσσερα χρόνια περίπου,
αρχίσαμε να δουλεύουμε
306
00:12:58,767 --> 00:13:01,767
Η παγκόσμια στρατηγική μας για το κλίμα,
πραγματικά κοιτάζοντας αυτό
307
00:13:01,767 --> 00:13:04,266
φιλοδοξία να είναι καθαρό μηδέν
εκπομπές έως το 2050.
308
00:13:04,333 --> 00:13:05,567
Πώς φτάνουμε εκεί;
309
00:13:05,634 --> 00:13:07,367
Το πρώτο στάδιο λοιπόν
πραγματικά έπρεπε να ξεκινήσει
310
00:13:07,433 --> 00:13:08,567
να θέτει στόχους.
311
00:13:08,634 --> 00:13:09,867
Πώς θα μειώσουμε λοιπόν
το ποσό
312
00:13:09,934 --> 00:13:11,467
των εκπομπών που παράγουμε;
313
00:13:11,467 --> 00:13:12,767
Το κάναμε τώρα.
314
00:13:12,767 --> 00:13:15,066
Τώρα έχουμε τέσσερις στόχους
καλύπτουν το 100% των εκπομπών μας
315
00:13:15,133 --> 00:13:17,166
παγκοσμίως, που
είναι απλά καταπληκτικό.
316
00:13:17,166 --> 00:13:19,266
Είναι κάτι που πραγματικά είμαστε
περήφανος για.
317
00:13:19,333 --> 00:13:22,567
Τώρα, ένα μέρος αυτού του συνόλου
διαδικασία ήταν να πω, τι να κάνουμε
318
00:13:22,567 --> 00:13:23,867
πρέπει να κάνουμε για να φτάσουμε εκεί;
319
00:13:23,867 --> 00:13:25,567
Ένα από τα πρώτα πράγματα λοιπόν
αρχίσαμε να εστιάζουμε
320
00:13:25,567 --> 00:13:27,367
ήταν ανανεώσιμες πηγές ενέργειας.
321
00:13:27,367 --> 00:13:30,867
Κάτω στο ορυχείο μας Cerro Verde
στο Περού είμαστε στην πραγματικότητα
322
00:13:30,867 --> 00:13:33,467
υπέγραψε αγορά ρεύματος
συμφωνία που μαζί με
323
00:13:33,467 --> 00:13:36,967
άλλες συμφωνίες μας θα
ενεργοποιήσει τη λειτουργία έως το 2026
324
00:13:37,033 --> 00:13:39,867
να τροφοδοτείται πλήρως από
ανανεώσιμες πηγές ενέργειας,
325
00:13:39,867 --> 00:13:41,667
και αυτό είναι τεράστιο.
Αυτό είναι ένα μεγάλο επίτευγμα.
326
00:13:41,667 --> 00:13:44,066
Είναι ένα από τα μεγαλύτερα χαλκό
ορυχεία στον κόσμο.
327
00:13:44,066 --> 00:13:46,166
Το άλλο πράγμα που είμαστε
η εργασία πάνω στην ενσωμάτωση περισσότερων
328
00:13:46,166 --> 00:13:48,467
και περισσότερες ανανεώσιμες πηγές εδώ μέσα
τις Ηνωμένες Πολιτείες.
329
00:13:48,467 --> 00:13:52,000
Έχουμε επίσης ένα τεράστιο
ορυχείο στην Ινδονησία.
330
00:13:52,000 --> 00:13:54,266
Είναι στην κεντρική Παπούα
επαρχία, η οποία βρίσκεται σε
331
00:13:54,333 --> 00:13:55,667
το νησί της Νέας Γουινέας.
332
00:13:55,667 --> 00:13:58,266
είναι 3%
του παγκοσμίου χαλκού.
333
00:13:58,266 --> 00:14:00,467
Δεν υπάρχει τίποτα μικρό
αυτό το ορυχείο.
334
00:14:00,467 --> 00:14:02,367
Στην πραγματικότητα χρησιμοποιούμε
άνθρακας εκεί.
335
00:14:02,367 --> 00:14:05,066
Έχουμε πολλά πολλά χρόνια
λόγω της ανάγκης για
336
00:14:05,133 --> 00:14:07,166
αξιοπιστία, συνέπεια των
προμήθεια, σωστά;
337
00:14:07,166 --> 00:14:09,667
Έχετε σχεδόν 28.000 άτομα
δουλεύοντας εκεί.
338
00:14:09,667 --> 00:14:12,367
Χρειάζεστε μια τεράστια ποσότητα
ενέργεια σε συνεχή βάση,
339
00:14:12,367 --> 00:14:14,467
αλλά αναγνωρίζουμε ότι δεν μπορούμε να κρατήσουμε
να το κάνεις για πάντα,
340
00:14:14,467 --> 00:14:16,867
και βάλαμε στόχο, σωστά,
να μειώσουμε τις εκπομπές μας εκεί.
341
00:14:16,867 --> 00:14:20,266
Αυτό που κάναμε λοιπόν είναι δύο
έργα τα τελευταία χρόνια.
342
00:14:20,266 --> 00:14:23,066
Το πρώτο είναι
το εργοστάσιό μας με διπλά καύσιμα.
343
00:14:23,066 --> 00:14:25,166
Οι σταθμοί ηλεκτροπαραγωγής διπλού καυσίμου μπορούν
πάρτε δύο διαφορετικά είδη
344
00:14:25,166 --> 00:14:28,000
των καυσίμων,
βιοντίζελ και φυσικό αέριο.
345
00:14:28,000 --> 00:14:30,066
Επί του παρόντος, έχουμε μόλις
ανέθεσε το εργοστάσιο
346
00:14:30,133 --> 00:14:32,667
και έγινε
ανατέθηκε στο βιοντίζελ.
347
00:14:32,734 --> 00:14:35,667
Η ευκαιρία, όμως,
να φέρουμε φυσικό αέριο μας οδήγησε
348
00:14:35,667 --> 00:14:37,867
να ξεκινήσει η έρευνα,
θα μπορούσαμε πραγματικά να αντικαταστήσουμε
349
00:14:37,867 --> 00:14:40,000
το κάρβουνο με φυσικό αέριο;
350
00:14:40,000 --> 00:14:42,066
Άρα είμαστε στην πραγματικότητα στη μέση
την ολοκλήρωση μιας σκοπιμότητας
351
00:14:42,133 --> 00:14:45,667
μελέτη για να φέρει υγροποιημένο
φυσικό αέριο στην τοποθεσία για να
352
00:14:45,667 --> 00:14:48,667
αντικαταστήστε ολόκληρο το σετ
παραγωγή άνθρακα, η οποία θα
353
00:14:48,667 --> 00:14:51,967
είναι πραγματικά αξιοσημείωτο και θα
πραγματικά μας δίνει τη δυνατότητα για αυτό το 3%
354
00:14:52,033 --> 00:14:54,367
του κόσμου του χαλκού είναι πολύ
χαμηλότερη ένταση άνθρακα.
355
00:14:54,433 --> 00:14:56,867
Λοιπόν, εννοώ, αυτό είναι πραγματικά
σημαντικό γιατί όπως κοιτάς
356
00:14:56,867 --> 00:14:59,467
κατά τη μεταφορά
στις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας,
357
00:14:59,467 --> 00:15:02,266
πιο φιλικούς προς το περιβάλλον τρόπους
να το κάνεις αυτό,
358
00:15:02,266 --> 00:15:04,266
είναι σημαντικό η διαδικασία
359
00:15:04,266 --> 00:15:06,166
με το οποίο παίρνετε
αυτά τα μεταλλεύματα έξω από το έδαφος
360
00:15:06,166 --> 00:15:09,166
δεν δημιουργεί περισσότερες εκπομπές
από ό,τι προσπαθείς να μετριάσεις.
361
00:15:09,166 --> 00:15:12,467
Πες μου λοιπόν κάποια πράγματα
που κάνει το Freeport-McMoRan
362
00:15:12,533 --> 00:15:14,967
σε ολόκληρο τον κλάδο να
μειώσει αυτές τις εκπομπές.
363
00:15:15,033 --> 00:15:17,667
Τυπικά στη βιομηχανία
σε παγκόσμιο επίπεδο, όταν έχετε να κάνετε
364
00:15:17,667 --> 00:15:19,767
με αυτό που λέμε
ένα θειούχο μετάλλευμα,
365
00:15:19,767 --> 00:15:24,367
το εξορύξεις, συγκέντρωσε το,
μύρισέ το και μετά βελτίωσε το,
366
00:15:24,367 --> 00:15:27,567
και η συγκέντρωση
και τα βήματα τήξης είναι
367
00:15:27,567 --> 00:15:30,100
με τεράστιο αντίκτυπο,
καταναλώνουν πολλή ενέργεια.
368
00:15:30,100 --> 00:15:33,066
Αυτό που έχουμε δουλέψει λοιπόν
για πολλά, πολλά χρόνια είναι με
369
00:15:33,133 --> 00:15:35,867
άλλα είδη μεταλλευμάτων,
έτσι μεταλλεύματα που δεν περιέχουν θειούχα,
370
00:15:35,867 --> 00:15:39,166
κάνουμε κάτι που λέγεται διαλύτης
εξόρυξη και ηλεκτρονικοποίηση.
371
00:15:39,166 --> 00:15:42,367
Αυτό μας δίνει τη δυνατότητα πλήρως
εξαλείφει τη συγκέντρωση
372
00:15:42,367 --> 00:15:45,967
το βήμα και το βήμα τήξης,
που πραγματικά επιτρέπει πολλά
373
00:15:46,033 --> 00:15:48,567
χαμηλότερο αποτύπωμα άνθρακα για όλους.
374
00:15:48,634 --> 00:15:51,266
Αυτό που προσπαθούμε να κάνουμε τώρα
είναι να σπάσει αυτό το παξιμάδι
375
00:15:51,266 --> 00:15:53,667
θειούχου ή έκπλυσης,
376
00:15:53,667 --> 00:15:55,066
και αυτό
πραγματικά νομίζω ότι είναι κάτι
377
00:15:55,066 --> 00:15:56,967
που θα μπορούσε να μεταμορφωθεί
τη βιομηχανία γιατί θα μπορούσε
378
00:15:56,967 --> 00:15:59,467
πραγματικά μειώσει
τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις,
379
00:15:59,467 --> 00:16:01,166
όχι μόνο
από την άποψη του άνθρακα,
380
00:16:01,166 --> 00:16:02,667
αλλά από μια συνολική προοπτική.
381
00:16:02,734 --> 00:16:03,867
Αυτό είναι καταπληκτικό,
382
00:16:03,867 --> 00:16:05,567
έτσι ουσιαστικά θα είσαι
μπορεί να πάρει διπλάσια
383
00:16:05,567 --> 00:16:08,166
χαλκό από το ίδιο κομμάτι
της γης που είσαι
384
00:16:08,166 --> 00:16:10,133
εξόρυξη σε;
-[Ανδρέα] Απολύτως.
385
00:16:32,567 --> 00:16:34,367
[Greg] Όταν εξερευνούμε
το μέλλον της εξόρυξης,
386
00:16:34,367 --> 00:16:36,467
οι ειδικοί πρέπει να επικεντρωθούν
αντιμετώπιση των εκπομπών
387
00:16:36,467 --> 00:16:39,066
και μεταμορφώνοντας τον τρόπο μεταφοράς φορτηγών
λειτουργούν.
388
00:16:39,133 --> 00:16:40,166
Με τη μετάβαση προς
389
00:16:40,233 --> 00:16:42,867
ηλεκτροδότηση
και αυτόνομη τεχνολογία,
390
00:16:42,867 --> 00:16:45,367
τα ορυχεία μπορούν
ενίσχυση της αποτελεσματικότητας, της ασφάλειας,
391
00:16:45,433 --> 00:16:48,867
και τη βιωσιμότητα, που όλα
παίζει τεράστιο ρόλο στο πώς
392
00:16:48,867 --> 00:16:50,533
η εξόρυξη
η βιομηχανία θα εξελιχθεί.
393
00:16:53,900 --> 00:16:55,667
Πες μου για κάτι που
νιώθεις ότι μπορεί να μπαίνεις
394
00:16:55,667 --> 00:16:57,266
το εγγύς μέλλον
αυτό θα μπορούσε ίσως
395
00:16:57,266 --> 00:16:58,767
μεταμορφώσει τη βιομηχανία
ακόμη πιο πέρα.
396
00:16:58,767 --> 00:17:00,667
Ξέρεις, ένα από τα μεγαλύτερα
πηγές εκπομπών που
397
00:17:00,667 --> 00:17:02,567
έχουμε είναι τα φορτηγά μας
και τα ορυχεία μας.
398
00:17:02,634 --> 00:17:05,367
Έτσι, αν φανταστείτε ένα μεγάλο,
ανοιχτό ορυχείο, τα έχεις όλα
399
00:17:05,433 --> 00:17:08,867
αυτά τα μεγάλα, τεράστια φορτηγά
κινούμενο μετάλλευμα ή υπερκείμενο φορτίο
400
00:17:08,934 --> 00:17:11,100
τριγύρω κάθε μέρα,
όλη την ώρα.
401
00:17:11,100 --> 00:17:14,367
Άρα αυτό είναι μεγάλη χρήση του ντίζελ
και σημαντική πηγή
402
00:17:14,367 --> 00:17:15,767
των εκπομπών άνθρακα.
403
00:17:15,767 --> 00:17:18,166
Άρα ένα από τα πράγματα που έχουμε
εργαζόμαστε για το πώς να
404
00:17:18,166 --> 00:17:20,867
προχωράμε προς
ηλεκτροδότηση ή κάποιο άλλο
405
00:17:20,867 --> 00:17:23,066
λύση για
αυτά τα φορτηγά.
406
00:17:23,066 --> 00:17:25,867
Ένα μεγάλο έργο που είμαστε
εργάζεται τώρα είναι να μεταμορφωθεί
407
00:17:25,867 --> 00:17:28,467
τις επιχειρήσεις μας στη Βαγδάτη,
που είναι ανοιχτό ορυχείο
408
00:17:28,533 --> 00:17:31,467
εδώ στην Αριζόνα,
στην αυτόνομη τεχνολογία.
409
00:17:31,467 --> 00:17:32,867
Τι σημαίνει λοιπόν αυτό;
410
00:17:32,934 --> 00:17:34,567
Αυτό σημαίνει ότι αυτά τα φορτηγά θα
να μην έχει άτομο
411
00:17:34,567 --> 00:17:36,967
σε αυτά πια.
Θα οδηγηθούν εξ αποστάσεως.
412
00:17:36,967 --> 00:17:38,266
Τι κάνει αυτό λοιπόν;
413
00:17:38,333 --> 00:17:40,266
Λοιπόν, όχι μόνο αυξάνεται
αποτελεσματικότητα λόγω του τρόπου
414
00:17:40,266 --> 00:17:42,266
μπορούμε να τα τρέξουμε
και να τα διαχειρίζεσαι,
415
00:17:42,266 --> 00:17:44,967
βελτιώνει επίσης την υγεία
και επιπτώσεις στην ασφάλεια,
416
00:17:44,967 --> 00:17:47,266
μειώνει τον κίνδυνο
σημαντικά επειδή εσείς όχι
417
00:17:47,266 --> 00:17:49,867
έχει πια έναν άνθρωπο μέσα
οδήγηση και ίσως αυτός ο άνθρωπος
418
00:17:49,867 --> 00:17:53,266
τώρα λειτουργεί μέσα σε ένα δωμάτιο
αυτή η τεχνολογία.
419
00:17:53,266 --> 00:17:54,567
[Greg] Αυτό είναι πολύ σημαντικό
να το σκεφτώ,
420
00:17:54,634 --> 00:17:57,467
γιατί αν ο στόχος σου
είναι να εργαστείς προς την κατεύθυνση
421
00:17:57,533 --> 00:17:59,367
ανανεώσιμη ενέργεια
πηγές ενέργειας,
422
00:17:59,433 --> 00:18:03,100
φιλικές προς το περιβάλλον πηγές για να πάρετε
αυτός ο χαλκός από το έδαφος,
423
00:18:03,100 --> 00:18:04,667
είναι πολύ σημαντικό αυτό
μειώνεις τις εκπομπές σου
424
00:18:04,667 --> 00:18:06,000
ενώ το κάνεις.
425
00:18:06,000 --> 00:18:07,867
Είναι κάτι που το σύνολο
η βιομηχανία συνεργάζεται.
426
00:18:07,867 --> 00:18:08,967
Έχουμε κάτι που λέγεται
427
00:18:08,967 --> 00:18:10,867
το Διεθνές Συμβούλιο
για μέταλλα και ορυχεία,
428
00:18:10,934 --> 00:18:13,066
όπου η κορυφαία
παραγωγούς χαλκού
429
00:18:13,133 --> 00:18:15,367
και άλλα ορυκτά
στον κόσμο μαζευτείτε
430
00:18:15,433 --> 00:18:17,767
και πραγματικά κοιτάμε πώς μπορούμε
το κάνουμε μαζί.
431
00:18:17,767 --> 00:18:20,567
Δεν υπάρχει τίποτα που μπορεί να είναι
γίνεται χωρίς συνεργασία
432
00:18:20,634 --> 00:18:23,367
που είναι μεγάλης κλίμακας σε
η μεταλλευτική βιομηχανία αυτή τη στιγμή,
433
00:18:23,367 --> 00:18:25,467
και έτσι το λέμε πραγματικά
την εποχή της συνεργασίας.
434
00:18:25,467 --> 00:18:28,867
Στο Freeport, είμαστε πολύ,
πολύ περήφανος που βοηθάω
435
00:18:28,867 --> 00:18:30,367
να οδηγήσει σε αυτό,
436
00:18:30,367 --> 00:18:32,367
και είμαστε πραγματικά,
πραγματικά ελπίζω να επιταχυνθεί
437
00:18:32,433 --> 00:18:34,667
το μέλλον σε ένα πολύ
υπεύθυνο τρόπο,
438
00:18:34,667 --> 00:18:36,967
μειώνοντας πραγματικά τον αντίκτυπο του
όλους αυτούς τους επιπλέον τόνους
439
00:18:37,033 --> 00:18:37,800
που πρέπει να παράγουμε.
440
00:18:37,800 --> 00:18:39,000
[Γκρεγκ]
Αντρέα, αυτό ήταν καταπληκτικό.
441
00:18:39,000 --> 00:18:40,467
Ευχαριστώ πολύ,
αλλά πρέπει να πάρω
442
00:18:40,467 --> 00:18:41,867
πίσω στη χώρα των επινοήσεων.
Θα μου δείξεις;
443
00:18:41,934 --> 00:18:43,000
Απολύτως.
444
00:18:43,000 --> 00:18:45,233
Ευχαριστούμε που μας επισκεφτήκατε
εδώ στο Freeport-McMoRan, Greg.
445
00:18:51,800 --> 00:18:54,000
Γεια, Κάθλιν.
Καλώς ήρθατε στη χώρα των επινοήσεων.
446
00:18:54,000 --> 00:18:55,266
Γεια σου Γιώργο.
Σας ευχαριστώ.
447
00:18:55,333 --> 00:18:56,467
Ευχαριστώ.
Είναι υπέροχο να είσαι εδώ.
448
00:18:56,533 --> 00:18:57,967
Χαίρομαι πολύ που είσαι εδώ.
449
00:18:58,033 --> 00:19:01,066
Όλα αυτά τα άκουγα καλά
νέα για την τεχνολογία ρε παιδιά
450
00:19:01,133 --> 00:19:05,367
δουλεύουν και μετά
κάποιος μου έστειλε αυτή τη φωτογραφία.
451
00:19:05,433 --> 00:19:07,367
Είναι πολύ ενδιαφέρον,
αλλά δεν ξέρω πραγματικά τι
452
00:19:07,433 --> 00:19:08,233
είναι όλα σχετικά.
453
00:19:08,233 --> 00:19:09,467
Ξέρεις, είμαστε
μεγάλοι παραγωγοί χαλκού.
454
00:19:09,533 --> 00:19:10,467
Ναί.
455
00:19:10,467 --> 00:19:13,166
Ο χαλκός είναι απαραίτητος για
η ενεργειακή μετάβαση,
456
00:19:13,166 --> 00:19:17,467
και καθώς ανυπομονούμε,
χρειαζόμαστε όλο και περισσότερο χαλκό,
457
00:19:17,467 --> 00:19:21,867
και έτσι όπως ήταν η ομάδα μας
κάνουμε είναι ότι χρησιμοποιούμε νέα
458
00:19:21,934 --> 00:19:24,667
τεχνολογίες, νέα εργαλεία που
έχουμε που δεν είχαμε ποτέ
459
00:19:24,667 --> 00:19:29,467
πριν, και ψάχνω να δω αν
μπορούμε να εξαγάγουμε περισσότερο χαλκό
460
00:19:29,467 --> 00:19:32,667
από ότι ήταν προηγουμένως
θεωρείται απόβλητο,
461
00:19:32,667 --> 00:19:34,767
και έχουμε
μεγάλη επιτυχία με αυτό.
462
00:19:34,767 --> 00:19:38,166
Λοιπόν, πρέπει να έχετε ένα καλό
μια ομάδα αν το έχεις καταλάβει
463
00:19:38,233 --> 00:19:42,967
ένας νέος τρόπος για να πάρετε χαλκό
από παλιά αποθέματα.
464
00:19:42,967 --> 00:19:44,667
Η ομάδα μας είναι πολύ καινοτόμος.
465
00:19:44,734 --> 00:19:48,266
Ψάχνουμε τρόπους για να το πετύχουμε
πολύ χαλκό όσο μπορούμε
466
00:19:48,266 --> 00:19:52,767
τους πόρους που διαθέτουμε
βιώσιμα και υπεύθυνα
467
00:19:52,767 --> 00:19:55,367
γιατί είναι τόσο σημαντικό.
468
00:19:55,367 --> 00:19:57,767
Μου αρέσει να το ακούω,
και είμαι -- ξέρεις,
469
00:19:57,767 --> 00:19:59,867
αλλά είμαστε εδώ
στο Tomorrow's World Today ,
470
00:19:59,867 --> 00:20:01,000
τι λέτε λοιπόν
471
00:20:01,000 --> 00:20:03,166
κουβεντιάζουμε λίγο
το μέλλον επίσης;
472
00:20:03,166 --> 00:20:05,667
Λοιπόν, του μέλλοντος
φωτεινό με χαλκό.
473
00:20:05,734 --> 00:20:07,367
Όσο περισσότερο
χαλκό που παράγουμε,
474
00:20:07,367 --> 00:20:10,967
τόσο περισσότερο θα βοηθήσει αυτό
ενεργειακή μετάβαση να κάνει για
475
00:20:10,967 --> 00:20:14,567
πιο καθαρό, πιο βιώσιμο,
πιο συνδεδεμένος κόσμος,
476
00:20:14,567 --> 00:20:16,867
και είναι ένας κόσμος
όλοι θέλουμε να είμαστε μέσα.
477
00:20:16,867 --> 00:20:19,867
Kathleen, δεν μπορώ να ευχαριστήσω
είσαι αρκετά για να έρθεις εδώ
478
00:20:19,867 --> 00:20:21,266
και μου το εξήγησε.
479
00:20:21,333 --> 00:20:22,266
Ευχαριστώ πολύ.
480
00:20:26,700 --> 00:20:27,867
[Γιώργος]
Και να θυμάσαι,
481
00:20:27,934 --> 00:20:31,967
ο κόσμος του αύριο είναι εκεί
έμπνευση και δημιουργία
482
00:20:31,967 --> 00:20:34,767
ώθηση της καινοτομίας και της παραγωγής.
483
00:20:34,834 --> 00:20:35,867
Τα λέμε την επόμενη φορά.